South Korean, German bidders make final pitches on Canadian sub deal