Conservatives pitch legalizing some psychedelics with bill to revamp Canada’s drug laws