The unexpected region fuelling UK’s American football rise – BBC