Anwar says legacy debts like 1MDB pushed up Malaysia’s debt, cautions that corruption ruins nations