Priscilla Presley, 81, surfaces in Germany with son Navarone, 39, in rare public appearance