New Mexico governor responds to Trump’s call to change state name to ‘New America’