USFK commander under fire for comments undermining South Korea’s territorial sovereignty