US and Cuba clash at UN as Washington seeks to sway annual vote on economic embargo