Ukraine to compensate damaged cargo ships, as Russia rejects Black Sea proposal