Israeli lecturer charged over plot to kill hundreds of Palestinians and force mass expulsions