Canada ‘didn’t need a big, beautiful bill’ to encourage new investment, PM Carney says