Marine Le Pen’s career has been resurrected – and she is a bigger threat than ever