Next year’s Eurovision host is Burgas, not Sofia. Some Bulgarians are baffled