My lovely French husband has made the ultimate sacrifice for me – he’s now officially British