How Ralph Lauren won the workwear wars as America returned to the office