Acton teen charged in double-homicide used AI to write macabre stories about family, police allege