Gold, silver prices seen rising next week as US inflation data, West Asia tensions guide markets