Memories of Cuba are for sale — and up for discussion — at this Miami shop