Ukraine uses business principles to maximize Russia’s casualties and economic costs, RAND says