Smarter sonograms: Researcher uses generative AI to advance medical imaging