LHC grants bail in Libya boat tragedy case, rules bank transfer alone not proof of smuggling