Claude is winning over paying consumers in a market ChatGPT has owned, credit card data shows