Exile ends, new struggle begins for Afghan returnees