Full-space inverse-designed meta-optics for complex vector field shaping of intracavity landscapes