Germany’s RWI institute expects weaker economic recovery as energy shock lifts inflation