Switzerland rejects anti-immigration proposal to cap the population at 10 million