COVID-19 cases rise for 3rd straight week in Taiwan: CDC