Google pledges to replenish more water than its AI data centers use as backlash grows