Hello Mr Robinson: Why Great Britain is singing former football hooligan Tommy Robinson’s tune