Apple reaches $250 million settlement with iPhone owners over AI claims