Plan to kill dozens of wild hippos linked to Pablo Escobar generates fierce debate in Colombia