British man gets 6-month suspended sentence for secret second marriage in Thailand