France calls Israel’s barring of French left-wing candidate Melenchon ‘demagogic’ decision