Man sues OpenAI and claims chatbot plotted with his wife to try to murder him