Democrats’ midterm sweep gives gold a boost, but the Federal Reserve still holds the cards