French judges probe war crimes complaint against Israeli army in Lebanon: Lawyer