F3 Lightning: How Meta Accelerates Ads ML Features to Production at Scale