North Korea beat the U.S. Under-17s at the Women’s World Cup, but it shouldn’t come as a shock