The allegedly discontinued RTX 5080 has quietly disappeared from Nvidia’s online store