Raising Cane’s plans a dozen new restaurants in November