India orders top drugmaker to halt eye medicine production at plant over quality lapses