India’s rise past Japan is a wake-up call for both nations – Nikkei Asia