Whatever the outcome of Israel’s election, Netanyahu’s policies toward Palestinians will likely endure