‘Cockroach’ party leaders say India is ‘at war with its citizens’ as protests enter second day