In debate, Ossoff punts on ‘genocide’ but accuses Israel of violating armed conflict law