Anthropic’s Claude AI Submits a False Tip on a Philadelphia Unsolved Homicide Case