Pentagon barred Qatar base access to hide Iran war damage, US senator claims