UK refuses to comment after Israel freezes ‘military dialogue and security cooperation’