Australia and Turkey criticised for hosting UN climate conference while embracing coal