Meta’s Muse AI agent is very powerful — but not enough to overcome my kids’ annoying school apps